1·The ground quaked as the bomb exploded.
炸弹爆炸时，地面都震动了。
—— 《牛津词典》
2·The house rocked when the bomb exploded.
炸弹爆炸时，房子都晃动了。
—— 《牛津词典》
3·Guests panicked and screamed when the bomb exploded.
炸弹爆炸的时候，客人们惊慌失措，惊声尖叫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They were clearing up when the second bomb exploded.
他们在清理时第二颗炸弹爆炸了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It's like a rotary phone, where you could turn to a pageboy, or that haircut that looked like a nuclear bomb exploded your bangs, and then the Peter Pan look.
就像个旋转式电话，在那儿你能做个童花头，或者是爆炸式的刘海，再或者一个彼得潘的发型也行。
6·A bomb exploded somewhere near.
一颗炸弹在附近爆炸。
—— 《牛津词典》
7·A bomb exploded at an army recruiting office.
一枚炸弹在一个征兵办公室爆炸了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·A bomb exploded in a hotel, killing six people and wounding another five.
一颗炸弹在一家旅馆爆炸，致6人死亡、另5人受伤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·A second bomb exploded at the nearby Ritz-Carlton hotel.
第二起爆炸发生在附近的丽思卡尔顿酒店。
10·Three U.S. soldiers among seven people killed when a bomb exploded in northwest Pakistan.
在巴基斯坦西北部发生的爆炸中死去的七人里，有三名美国士兵。